take a hit

英 [teɪk ə hɪt]

美 [teɪk ə hɪt]

网络  受到影响

英英释义

verb

• inhale through the nose
  Synonym:snort

双语例句

• If the nuclear dispute with Iran were to escalate so that, say, the straits of Hormuz were blocked and crude jumped to$ 100 a barrel, investor confidence would take a hit.
  如果伊朗核问题进一步升温，那么霍尔木兹海峡窘迫的形势将继续保持，原油降格将飙升至每桶100美元，投资者的信心也将会遭受重重一击。
• Baidu, however, can afford to take a hit to expand into mobile.
  然而，百度有实力承受进入移动领域可能对其自身造成的冲击。
• If we experience a massive advertising pullback, for example, then Facebook could take a hit in its largest revenue pot ( or at least a growth slowdown).
  比方说如果广告业遭遇了大规模的衰退，那么Facebook最大的收入支柱就会受到打击（至少增长会放缓）。
• Second, creditors need to take a hit, and debtors adjust.
  第二，债权国必须承担损失，而债务国则需要进行调整。
• It should also instruct the frob not to inject capital before shareholders and creditors take a hit.
  同时，还需要指示“银行有序重组基金”，在股东和债权人承受损失之前不要向银行注入资金。
• Some companies do take a short-term hit.
  有些企业确实受到了短期冲击。
• Maybe you're committed to continuing to spend on value creating projects, even if reported profits take a hit& that's great.
  或许你正致力于继续在创造价值的项目上进行投资，哪怕会影响近期利润&这很好；
• The company's quarterly earnings, to be released tomorrow, may take a hit due to a devalued Belarussian ruble, according to advance analysts'reports.
  先期发布的一些分析师报告预计，由于白俄罗斯卢布贬值，Turkcell周三发布的季报可能不佳。
• Even if your career didn't take a hit, the tumult of the last few months may have you quaking in your boots over the future.
  即使你的工作没有受到冲击，前几个月的风波也可以能会让你对美好的未来产生动摇。
• Charles, you are going to take a hit on this.
  查尔斯，你会受些打击。